Términos y condiciones de UtilityPower
UTILITYPOWER, LLC
TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA COMPRAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
Estos Términos y Condiciones de Venta (estas «Condiciones») son los únicos términos que rigen la compra de productos y servicios por UtilityPower, LLC («Comprador») y son vinculantes para el vendedor («Vendedor») de cualquier producto y/o servicios adquiridos por el Comprador, ya sea o no estas Condiciones (en su totalidad o en parcialmente) están incluidos en la orden , solicitud de solicitud oferta o otra compra/venta acuerdo («Orden de compra »). Orden de compra de cualquier productos y/o servicios del el Vendedor es expresamente condicionados a el acuerdo a estas Condiciones, que se prevalecerán sobre cualquier adicional, diferente, incoherente o contraria disposición en propuesta , oferta, presupuesto, formulario de compra pedido, aceptación o servicio contrato o otro contrato de formularios o otros comunicación por parte el Vendedor. El Comprador por la presente rechaza cualquier y todos de este tipo adicional, diferentes, incoherentes o contrarias disposiciones.
- Aceptación. Mediante firmar el Compra Pedido o por completo o parcial cumplimiento de la misma, el Vendedor acepta el Compra Pedido y acepta a ser quedar por estas condiciones, que se incorporados en la Orden . Vendedor puede modificará modificar, modificar ni complementar el Orden Orden (incluida estas Condiciones) sin la previa consentimiento consentimiento del el Comprador, en su exclusiva discreción. El vendedor reconoce que estas Condiciones, junto con cualquier condiciones condiciones que al el válida Orden , constituir el conjunto acuerdo entre el y Vendedor, y sustituyen a todas las anteriores o acuerdos acuerdos, acuerdos, negociaciones, declaraciones y garantías, y comunicaciones, tanto escritas y oral, incluidas sin límite cualquier de los términos y condiciones, y puede no modificarse modificadas y/o enmendado excepto por en un separado acuerdo o en una firmado por el y representantes representantes representantes.
- Precio. Esto es una fijo precio . El comprador deberá no ser se le a precios superiores que los indicados en el Orden Orden de compra. Salvo se especifique lo contrario se especifique en el Orden , el precio incluye todos gastos por embalaje, seguro, almacenamiento y transporte hasta punto de entrega. Vendedor correrá pagará todos gastos de envío gastos en que de cualquier entrega de Comprador ha acordado a pagar en el Orden . El precio indicado incluye todos impuestos excepto los o locales impuestos o de uso impuesto o impuestos impuestos, que el Vendedor es está obligado por la ley a recoger al Comprador. Dichos impuestos, si los que haya, se se se indicado en factura factura y pagado por el comprador a menos que una excepción se disponible. No aumento en el precio es es efectivo, ya sea venga al aumento material, mano de obra o de transporte de o o de otro tipo, sin el previa consentimiento consentimiento del el Comprador.
- Pago. El vendedor deberá emitirá una factura al el Comprador el o cualquier momento después la finalización de la entrega y y con con con estas Condiciones. Cada vendedor facturará deberá, con respecto a la cargos al respecto, describir cualquier productos entregados y cualquier servicios prestados, establecidos establecidos los aplicables Condiciones pedido , contiene todos documentos que lo acompañan y documentación de respaldo documentación y cumplir los factura factura . El deberá pagar todos debidamente facturados importes pendientes al vendedor en un plazo el plazo especificado por el número de días («Pago Condiciones ») incluidos en el pedido Orden o 45 días si hay hay no Net Condiciones condiciones especificados en pedido . La Pagos Pagos Condiciones comenzarán comenzarán después de la reciba de un y y correcta factura para los artículos, excepto los cualquier cantidades o partidas en disputa por el comprador en buena fe. Todos pagos en virtud del presente se se en dólares dólares. Sin perjuicio sin cualquier otro derecho o recurso que puede tenga, El comprador se reserva el derecho de compensar compensar en en momento cualquier importe deuda a ello por el vendedor contra cualquier importe a pagar por el Comprador al el Vendedor en virtud de el Orden . El comprador deberá notificará al Vendedor de cualquier cantidad o o partidas, y Comprador y el Vendedor deberán intentarán resolver resolver todos dichas disputas en buena fe. El vendedor deberá continuará cumpliendo sus obligaciones en virtud de el Orden Orden sin perjuicio de cualquier dicha disputa. El comprador no no ser será de los en facturas recibidas más de cien cientos ciento (120) días después la presentación de prestación se ha finalizado o el envío de los productos se se haya recibido a menos que se indique se indique en un por escrito acuerdo entre el Comprador y el Vendedor.
- Entrega. Hora es de la es en la entrega de productos y el cumplimiento de servicios establecidos establecidos en el Orden . El Vendedor deberá entregará los productos o preste los servicios no más a más tardar la fecha especificada para la entrega de productos, y/o la fecha o calendario especificado para la representación de el prestación en cada caso en la ubicación(es) especificados en el Orden Orden o como lo acordado acordado en por escrito por el y el vendedor (FOB Destino). Sustituciones no se ser . El vendedor no no enviar cantidades cantidades sin el previa aprobación Salvo salvo se disponga se en el presente documento, el Comprador deberá no estará obligado a aceptar inoportunos, excesivos o en envíos, y el Comprador deberá tener el derecho, en su su a rechazar y devolver cualquier de este tipo envíos, en su totalidad o en total o a mantener el mismo para disposición en A cargo del vendedor a cargo y riesgo del vendedor. Si el vendedor incumple entregarlo entregue alguno producto en su totalidad en o antes la fecha entrega , el Comprador deberá dispondrá el derecho, en su su tiene rescindir el Orden pedido por proporcionar por por al el Vendedor, y el Vendedor deberá indemnizará al Comprador por cualquier pérdidas, reclamaciones, daños, y razonables y y gastos directamente atribuibles al incumplimiento incumplimiento entregar entregar productos en un de forma . El vendedor deberá embalar todos mercancías para el envío de acuerdo a las instrucciones o, si hay hay no instrucciones, en una adecuada suficiente para garantizar que los mercancías se se entreguen en perfecto . El vendedor debe proporcionar al por escrito por escrito previa si lo exija el que devolver cualquier material . Cualquier devolución de dicho envase material deberá ser fabricado en correr cuesta por pérdida y gastos del vendedor.
- Cambios. Comprador se reserva el derecho, en previa previo al el Vendedor, para realizar modificaciones en especificaciones, cantidades, plazos plazos o ubicaciones, o métodos de envío o embalaje, de cualquier productos o servicios en cualquier momento. Si alguna de este tipo cambios tuvieran dar lugar en un aumento o disminución en el coste y/o plazo del comprador, el y el Vendedor deberán acordarán en un ajuste ajuste de el precio y/o plazo , siempre que que si el Comprador y el Vendedor no puedan ponerse de acuerdo en un ajuste ajuste, el Comprador deberá tendrá el derecho rescindir rescindir el Pedido pedido con respecto a cualquier productos no entregados o servicios no prestados.
- Garantías. Por aceptar la Pedido , el Vendedor garantiza que (a) El vendedor es propietario todos derechos, título y intereses sobre los productos y servicios y tiene jurídica autoridad para vender, conceder licencias o de cualquier otra forma ceder el derecho a uso o vender dichos artículos al Comprador; (b) los productos son nuevos y no de segunda mano o reacondicionados, los productos y servicios son de buena y comercializables calidad y libre de defectos en diseño, material y fabricación, son seguros y cumplen a las especificaciones, planos, muestras, descripciones y documentación ; (c) el producto y servicios, el cumplimiento de la Compra , y todas garantías, garantías, declaraciones por parte el Vendedor fabricado en relación al respecto, son en todos aspectos en con con todos normas internacionales, federales, estatales, y leyes, normas y normas, incluidas entre otras sin sin entre aquellos relacionados a la importación de productos en el Estados Estados el tránsito de productos a través de países países y el venta y uso o extranjero fabricados productos en el Estados Estados Unidos; (d) los productos son aptos para su fin fin y funcionar tal y como previsto; (e) los productos y servicios se no infringirán ni apropiarse indebidamente ninguna patentes, marcas registradas, derechos de autor, secretos comerciales o derechos propiedad propiedad derechos de cualquier tercero ; (f) deberá deberá realizar los servicios utilizando personal de necesario y y y cualificaciones y en un profesional y competente manera de con con mejores de de para servicios servicios y deberá dedicará los recursos a satisfacer sus obligaciones en virtud de el Orden ; y (g) Vendedor entregará ceder al el Comprador bienes y comercializable título sobre los productos y servicios, gratis y claro de todos gravámenes, garantías derechos de garantía, reclamaciones y otros gravámenes. Estas garantías, junto con respecto a cualquier productos o servicios, deberá funcionar hasta el Comprador y el Proyecto Cliente enumerados en el de pedido o cualquier otro cliente identificado en por escrito por el al el vendedor como el último consumidor de dichos productos y servicios («Cliente») y deberá seguirá durante la garantía duración duración («Periodo ») especificado en el pedido Orden o un mínimo de veinticuatro (24) meses si no de garantía de es se especifica en el Orden . La Período período comenzará comenzará después de la o del cliente aceptación de dichos productos o servicios, más doce (12) meses después cualquier reparación, sustitución o nueva ejecución de cualquier producto productos o servicios. El vendedor acuerda acepta a transmitir a al Comprador y cliente cualquier garantía del fabricante garantía para cualquier productos que fabricados por el Comprador. Estas garantías son acumulativas y se ser además además a todo las demás garantías, expresas, implícitas o legales. Recursos en virtud de esta garantía incluirán incluirán, sin límite, en del o el Cliente a elección y en Del vendedor exclusivo costa del vendedor, reparación reparación, sustitución, nueva ejecución, o el reembolso de la precio . El vendedor acuerda acepta a cargar a al Comprador y cliente cualquier garantía del fabricante garantía para cualquier productos que fabricados por el Comprador. Los anteriores garantías permanecerán permanecerán cualquier entrega, inspección, aceptación o pago por parte el Comprador como también y la la finalización, cancelación o rescisión de la Orden pedido.
- Inspección y Aceptación/Rechazo. Todos productos y servicios están están a inspección y pruebas por parte el Comprador en todas momento y lugares, y será ser estarán a la aceptación por parte el Comprador. Las inspecciones y/o los pagos no no constituirán aceptación . El comprador deberá tener el derecho rechazar rechazar cualquier productos o servicios que no no cumplen las especificaciones, o o no no no con ninguna requisito requisitos, de la Pedido Orden o son de lo contrario defectuosos. Los productos que tengan han rechazados en su totalidad o en parcialmente puede, en el opción previo previo aviso al el vendedor, ser devolverse al vendedor o conservarse para disposición en el riesgo y costa, y el comprador deberá tener la opción de rescindir el Contrato pedido relativa a dichos productos en su en su totalidad, aceptar el productos rechazados productos en un mutuamente aceptable precio , o exigir Vendedor que reparar sin demora reparar sustituir el productos productos en costa . No reparación, sustitución o corrección de productos productos deberá realizarse realizarse por el Vendedor a menos que se acuerde por por por por el Comprador. Si se solicita por el comprador y el Vendedor no cumple cumplir entregue entregue en productos productos de El comprador podrá sustituirlos por por productos de una tercero externo y cobrar Vendedor el coste de los mismos y rescindir el Orden . Pago por cualquier productos o servicios no no se se se y en ningún caso deberá el Comprador incurrirá ninguna responsabilidad por pago por productos productos o servicios. El vendedor acuerda además acuerda que en la solicitud del el Comprador, el Vendedor recomprará recomprará cualquier producto productos o servicios vendidos en virtud del presente, si los se se se por el el Comprador, en el Compra pedido precio más todos gastos costes asociados con el embalaje, manipulación y el envío.
- Vendedor Obligaciones En relación con los servicios. El vendedor deberá, con respecto a cualquier servicios cubiertos por el Orden , (a) obtener y mantener todos las licencias y autorizaciones y cumplir con todas pertinentes leyes aplicables a la disposición de la servicios; (b) cumplir con todas normas, normas y políticas del el Comprador y cliente relacionadas con los servicios, incluida los procedimientos y general de salud y seguridad prácticas y procedimientos; (c) mantener todas instalaciones y las instalaciones libres y libres de todos gravámenes ; (d) asumir todas precautas precautas (incluidas todas precautas como Comprador o cliente pueden prescriba) para prevenir la aparición de cualquier lesión a personas o bienes durante el desarrollo de dicha servicios; e) reparación o sustituir en costa exclusivo a cualquier bienes dañada o destruido por el vendedor en el cumplimiento de el prestación de (f) obtener el consentimiento consentimiento previo de entrar celebrar los acuerdos con o de otro modo colaborar cualquier subcontratista o empresa similar empresa o persona que que cualquier Servicios al Comprador (cada uno de dichos subcontratista subcontratista o otro tercero , un «Subcontratista autorizado Subcontratista»), siempre que que aprobación aprobación de cualquier subcontratista subcontratista deberá no crear ninguna relación relación con el Comprador ni tendrá eximir eximir al Vendedor de sus obligaciones en virtud de el Orden , y el Vendedor deberán permanecerán plenamente responsable de el rendimiento de cada de Subcontratista Subcontratista y su personal y para su cumplimiento con todas de los condiciones y condiciones de la Compra Pedido tal y como como fueran fueran del propio ; (g) exigir a cada Subcontratista subcontratista que ser obligado en por por la confidencialidad disposiciones de estas Condiciones; (h) garantizar que todas personas, ya sean empleados, agentes, proveedores, proveedores, Subcontratistas subcontratistas, o cualquier persona que actúe en nombre o en nombre de el Vendedor, son deben cuentan con la licencia o o acreditados según según sea necesario por la legislación , normas y normas y son cuentan cualificados, y y cuentan con la cualificación para realizar los servicios; y (i) prestar todos suficiente personal, materiales, suministros, herramientas y equipos y otros recursos para garantizar que los servicios se se prestados y a tiempo completado. seguro que cubra todos empleados hasta ser utilizarse por el Vendedor o los subcontratistas en relación con dichos servicios.
- Cumplimiento por parte del vendedor Cumplimiento con la . En todos momento mientras la realización la Orden , el Vendedor deberá cumplirá con todas las estatal, estatales, y locales y extranjeras leyes, normas, normas y otros requisitos y mantener en vigor todos las licencias, permisos, autorizaciones, y consentimientos y permisos que necesita necesita para transportar llevar sus obligaciones en virtud de el Orden . , El Vendedor deberá discriminar discriminar a ninguna persona por en su raza, color, nacionalidad , religión, sexo, edad, discapacidad o física discapacidad, o condición como un veterano, y deberá abstenerse de participar en cualquier ilegal, o poco ético o engañosas . El vendedor deberá cumplir con todas exportación y importación leyes de todos países implicados en la venta o reventa de productos por Vendedor. El Vendedor asume toda responsabilidad de los envíos de productos que requieran cualquier gobierno de importación autorización gubernamental. Comprador puede rescindir el pedido Pedido si alguna gubernamental impone imponga medidas antidumping o derechos compensatorios derechos o cualquier otras sanciones sobre productos.
- Registros del vendedor Registros y Auditoría Auditoría . El vendedor deberá mantener y completar y exactos registros relacionados a la venta y suministro de todos productos y servicios único y prestados por el Vendedor en virtud de el Compra . Comprador y sus representantes deberán tendrán el derecho, en una previo por escrito previo al Vendedor y en a , para examinar los registros y entrevistar al personal con respecto a cualquier productos y servicios para el con el fin con el fin de determinar el cumplimiento con este Orden , siempre que haya in situ se realice se realizarse solo durante el horario horario . El vendedor deberá conservará dichos registros, y del derecho derecho deberá permanecerá, durante tres años después el cumplimiento, anulación o rescisión de el pedido pedido.
- Título y riesgo de pérdida. Título y riesgo de pérdida se pasarán al el Comprador en el momento la recepción de productos en el lugar de destino establecido establecido en el Orden Orden o al aceptación aceptación de los servicios.
- Resolución de Conflictos o Incoherencias. Es es del vendedor responsabilidad cumplir cumplir con la Orden Orden y todos documentos , y para aclarar con el Comprador cualquier inconsistencias o contradicciones en cualquier partes de el Pedido pedido o documentos . Si el Vendedor incumpla no ponerse con el comprador para resolver los conflictos o inconsistencias, el Vendedor se será exclusivamente responsable de los errores que se deriven de cualquier de conflictos o incoherencias.
- Información confidencial . El vendedor acepta a: (a) eximir en el más estricto confidencialidad toda Información ; (b) exigir a sus empleados y el resto miembros que tienen acceso a información información para aceptar para cumplir con los requisitos de la Orden ; (c) no divulgar Información información en forma forma o medio para cualquier tercero tercero excepto salvo pueda se se requiera por la ley o sea necesario para proporcionar productos y prestar servicios en el marco de el Orden ; y (d) no utilizar ninguna Información información para cualquier fin que que para llevar a cabo la Orden . «Información » significa toda la información, ya sea en escrita, oral, electrónica o cualquier forma, y si o no marcado o de otro modo identificado como confidencial, que se divulgada, directamente o indirectamente, a través de cualquier medio de comunicación, por el Comprador o Cliente al o de otro modo accedido por el Vendedor, incluidos entre otros sin limitado entre cualquier diseños, planos, dibujos, plantas, software, especificaciones, muestras, materias materiales, componentes, datos, operaciones, precios, cliente , y otros empresarial y financiera . Información Información no no incluye la información que el vendedor pueda demostrar: (i) es se encuentra el dominio de dominio a través de ninguna directa o indirecta divulgación o otra acción por parte Vendedor; (ii) fue en posesión posesión antes de su recepción por parte el Comprador; (iii) fue divulgado o utilizó con la previa previa previa del el Comprador; (iv) se desarrollado de forma independiente de y sin referencia a ninguna Información ; (v) es legítimamente obtenida por el el un no confidencial base de un tercera tercero que no no obligación de confidencialidad hacia comprador; o (vi) requerido por la ley, normativa, resolución orden o procedimiento procedimiento para ser divulgar por Vendedor, proporcionado el vendedor proporcione el Comprador al notificación notificación de dicha requisito cuando se permita la la ley y coopere coopera con cualquier esfuerzo por parte el Comprador por buscar las medidas jurídico o otra reparación y utiliza esfuerzos esfuerzos para garantizar que todos Confidencial se mantenga que se revele es se de forma confidencial. El vendedor no no copiará ni de otro modo reproducir la Información Información excepto en la medida en que necesario para cumplir la Orden . Tras solicitud solicitud o a la finalización de la Orden , el Vendedor deberá cesará utilizar y, en opción opción, devolver o destruir el Confidencial Información y todas copias de la misma en todos formas y formato y certificar a Comprador que toda Información información ha ha ha sido o destruida. El vendedor acepta que la Información Información del Comprador y cliente es y será seguirá el propiedad y activo del el Comprador y Cliente, según según corresponda. El vendedor no no obtener, en en virtud de la Orden , cualquier derechos, título, o interés sobre cualquier Información , incluida, sin límite, cualquier pendiente o registradas patentes, derechos de autor, marcas registradas, o marcas información
- Rescisión por motivos . Comprador puede rescindir esta Pedido , en su totalidad o en parte, por por en en momento antes al el envío de productos o cumplimiento de servicios por por escrito por escrito al el Vendedor. Tras recibirla de dicha notificación, el Vendedor deberá, a menos que la notificación indique indique deberá interrumpir la ejecución de el rescindido Orden Orden y la realización de todos los pedidos para materiales, instalaciones y suministros y cancelar todos los pedidos pedidos y rescindir todos los contratos en la medida en que en la medida en que dichos pedidos o contratos en relacionados con la rescindidos Orden Pedido, minimizar los y pasivos para dichas cancelaciones. Como completa y total indemnización al vendedor por dicha rescisión por conveniencia, el Comprador deberá pagar al Vendedor por todos productos entregados y servicios prestados anteriores a la rescisión y aceptado por el proporcional a y basado en el Orden pedido precio para dichos productos y servicios. Tras pago pago al Vendedor, todos derecho, título y derechos sobre y a dicho entregados productos y prestados servicios, y todos otros equipos, materiales, los trabajos en curso, y otros partidas para los el Vendedor ha ha se le haya pagado, deberá adquirirá al el Comprador. Nada de lo aquí en se interpretarse interpretarse en limitar o modificar ningún recursos que el Comprador pueda pueda como un consecuencia de por defecto por el vendedor.
- Cancelación Tras el . El comprador se reserva el derecho, por notificación previo aviso de incumplimiento al vendedor, para cancelar esta pedido , o cualquier parte del mismo, sin responsabilidad para el Comprador, si alguna de los siguientes sucede : (a) El vendedor incumple cumplir cumplir la Orden Orden cuando y tal y como se especifique; (b) el vendedor incumpla cumplir cumplir sus compromisos al a exactamente tiempo, precio, calidad o cantidad o o incumplimientos cualquiera de las condiciones de el Orden , incluidos estas Condiciones; (c) el Vendedor deje de su actividad su actividad en el curso curso de actividad o Vendedor se fusiona con o se consolida en otra entidad o vende todos o la mayor parte todos de su negocio, activos o patrimonio neto; (d) el Vendedor no incapaz cumplir cumplir sus obligaciones como vaya vencer; (e) los procedimientos se iniciados por o contra el vendedor en virtud de el quiebra de o cualquier otra leyes relacionadas a la de de los acreedores; (f) un un se se o se solicita se por el Vendedor; o (g) cualquier cesión se se realice por el Vendedor para el beneficio de acreedores. Comprador también se reserva el derecho de cancelar por cualquier otra motivo permitida en virtud de la legislación . En el caso de una cancelación por incumplimiento, (i) El comprador deberá tener ningún obligaciones obligaciones hacia el vendedor excepto el pagar por los productos entregados y servicios prestados anteriores a dicha rescisión de conformidad a y en pleno conformidad con el Orden pedido que se aceptadas por el Comprador; (ii) el Vendedor deberá reembolsará al Comprador por cualquier y todos perdidas, pérdidas y responsabilidades en que se haya incurrido por el Comprador directamente o indirectamente resultante de el incumplimiento; y (iii) el comprador deberá tener el derecho a obtener los productos o servicios solicitados en el Pedido Orden de otra fuente, en caso caso el Vendedor deberá además reembolsará al comprador por cualquier gastos y gastos de Comprador que superen el equivalente coste de dichos productos y servicios en el Compra Pedido. Estas recursos en el incumplimiento son además además a y y no en lugar de cualquier otro recursos El comprador tiene a su por ley o en equidad.
- Force . Ni el Vendedor ni el Comprador podrán ser responsables en virtud de las Orden Orden por los valores predeterminados, retrasos o fallos que afectan directamente resultan de actos de Dios, guerras, hostilidades, disturbios disturbios, acciones , actos de terrorismo, huelgas (excepto que por parte personal personal), incendios, inundaciones, o cualquier otro imprevistos , circunstancias o causas ajenas su control y no a a su culpa o negligencia, por tanto mientras siempre que dicha imprevisible suceda, circunstancia o causa persiste y afecta rendimiento. El parte cuya cumplimiento se se vea deberá (a) notificará notificará a otra parte por por de la motivo de dicho retraso y la probable duración de el retraso sin demora, (b) utilizar esfuerzos esfuerzos para con el fin el fracaso o retraso, mitigar los efectos de los mismos y llevar a cabo las partes de la Pedido Orden que son no no y (c) reanudar la ejecución de cualquier afectadas obligaciones en cuanto tan pronto tan pronto como en la medida de lo posible después la retirada de la causa. Si el vendedor es se vea parte parte y su incumplimiento o retraso permanece sin solucionar durante un período de treinta (30) o más días a partir de por escrito por escrito, el Comprador deberá dispondrá un derecho rescindir rescindir el parte parte de la Pedido pedido por por escrito por al Vendedor.
- Relación. La relación entre el comprador y el vendedor es que independiente de independiente contratistas. Nada de lo en la Orden Pedido deberá interpretarse interpretarse como cree ninguna representación, sociedad, empresa empresa conjunta u otra forma de empresa empresa conjunta, empleo o fiduciaria relación entre el comprador y el vendedor. Ningún empleado del el Vendedor podrá se considerado ser ser un empleado de el Comprador durante cualquier fin cualquiera. El vendedor deberá tendrá ningún derecho, facultad ni autoridad para contratar en nombre de, comprometer o de otro modo crear cualquier obligación, expresada o implícita, en nombre del el Comprador o cliente y deberá tener ninguna autoridad a representar Comprador o Cliente como un agente.
- No Productos . Como utilizado en estos Términos, «Productos falsificados » son productos que (a) son o contengan elementos falsas como que diseñados diseñados, fabricado, o vendido por un fabricante fabricante o vendedor, incluidos sin limitación copias copias, réplicas, o sustitutos, o (b) hayan alcanzado un vida de límite o tener estado dañado más allá posible reparar, pero se alteradas y tergiversados como aceptables. El vendedor no entregará entregará ningún Productos Productos al comprador. Productos entregados al comprador o incorporados en otros productos y entregado al Comprador deberán será nuevos y deberá ser adquirirse directamente a el Original Fabricante Fabricante («OCM») o Equipo de de («OEM»), según corresponda, o a través de un OCM/OEM autorizado distribuidor . Si se solicita el el Comprador, el Vendedor deberá proporcionará OCM/OEM documentación que autentifique la trazabilidad de los artículos artículos hasta los aplicables OCM/OEM. En el caso que alguno productos entregados en virtud de el de Orden constituyen o incluir Falsificar Productos, el vendedor deberá, en su gastos, reemplazará sustituirá dichos Productos Productos por productos productos que con los requisitos de la Orden . Sin perjuicio de cualquier otra disposición en el Orden , el Vendedor deberá será será de todos los relacionados con la retirada y sustitución de Productos , incluida sin los los costes de retirar Productos , de reinsertar sustitución productos de sustitución, y de cualquier pruebas que sea necesario por la reinstalación de productos tras Productos productos han sido intercambiados.
- Indemnización. El vendedor acepta a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad al Comprador, Cliente y sus filiales, y sus respectivos directivos, directores, gerentes, miembros empleados, agentes, clientes, sucesores y cesionarios, exentos de responsabilidad de y contra cualquier y todas reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, gastos y gastos (incluidos los honorarios razonables honorarios ), directamente o indirectamente que se deriven de de o resultante de: (i) lesiones lesiones (incluida la muerte) o daños a o destrucción de los bienes causada por o resultante de los actos o omisiones del el Vendedor o su personal o agentes en el ejecución de el Comprar Pedido; (ii) cualquier producto productos, productos o materiales suministrados por el Vendedor en virtud el Compra ; (iii) cualquier incumplimiento por parte Vendedor de cualquier condiciones, pactos, declaraciones o garantías de o aplicables a el Compra ; (iv) cualquier real o presunta o o apropiación indebida de cualquier patente, marca marca marca , derechos de autor o otra propiedad propiedad derecho de cualquier tercero tercero que surja de de los productos y/o servicios prestados de conformidad a la Orden pedido, o la común uso de los mismos por el Comprador o el Cliente; y (v) el coste de hacer cumplir cualquier derecho a indemnización en virtud del presente y el coste de llevar a cabo cualquier seguro . Sin perjuicio de lo anterior, indemnización indemnización obligaciones en virtud del presente no no se aplicarán a ninguna reclamación, pérdida, responsabilidad, o perjuicio, o coste causados por el exclusiva negligencia o delito de por parte comprador. Esta indemnización obligación permanecerá permanecerá el cumplimiento, rescisión o anulación de el Orden
- Seguro. El vendedor deberá, en su propio , mantener y conservar en pleno vigor y vigor a siguientes mínimo cobertura cobertura con sólida sólida y de buena reputación compañías compañías hasta la Compra pedido se cumplida, cancelada o cancelado y para un período de dos (2) años a partir de entonces: (a) comercial responsabilidad de responsabilidad , incluidos productos y responsabilidad , con póliza de la póliza equivalentes a o superior a: 1 000 000 por suceso y 2 000 000 en total; (b) de de en un importe adecuado para sustituir los bienes, incluidos los suministros cubiertos por la Orden , del el y cliente que puede ser en el posesión o bajo el control del el Vendedor; (c) paraguas exceso de responsabilidad de con póliza límites de ningún menos de 3 000 000 por cada suceso; y (d) si la prestación servicios en el marco de el Orden , (i) profesional de responsabilidad seguro (errores y omisiones) con póliza de la póliza de ningún menos de 1 000 000 por suceso; (ii) responsabilidad civil de responsabilidad de para cualquier y todos vehículos para ser utilizar en cualquier lugar de trabajo o utilizados para transportar personal y productos hacia y desde la obra en virtud de la orden de compra (ya sean de propiedad, alquilados o de otro tipo), con límites de cobertura no inferiores a 1 000 000 $ por siniestro, y (iii) un seguro de accidentes de trabajo y de responsabilidad civil del empleador igual o superior a los límites legales estatales, así como un seguro de responsabilidad civil del empleador con límites de cobertura no inferiores a 1 000 000 $. El Comprador podrá exigir al Vendedor que contrate límites y/o coberturas de seguro adicionales. Todas las pólizas serán primarias y no contributivas y, salvo que lo prohíba la legislación aplicable, incluirán una renuncia a la subrogación a favor del Comprador. El Vendedor deberá notificar por escrito al Comprador, con treinta (30) días de antelación, cualquier cancelación, no renovación o cambio sustancial en la cobertura. A petición del Comprador, (i) el Comprador será designado como asegurado adicional en las pólizas de responsabilidad civil del Vendedor, (ii) el Vendedor deberá proporcionar al Comprador, antes de iniciar los trabajos en virtud de la Orden de compra, un certificado de seguro que acredite los requisitos de seguro mencionados anteriormente, y (iii) el Vendedor deberá proporcionar al Comprador copias de cualquier cláusula adicional requerida. La cobertura de seguro exigida por las presentes Condiciones no limitará ni eximirá al Vendedor de su responsabilidad y obligaciones en virtud de la Orden de compra o de la legislación aplicable.
- «Productos» y «Servicios». Tal y como se utilizan en la Orden de compra, (a) el término «productos» se refiere a todos y cada uno de los materiales, piezas, productos, máquinas, utillaje, equipos de prueba, datos técnicos, software informático, documentación de software informático y otros artículos tangibles o información documental suministrados o que deba suministrar el Vendedor en virtud de la Orden de compra, y (b) el término «servicios» se refiere a toda la asistencia técnica, el soporte, el mantenimiento, el asesoramiento, los trabajos de construcción y otros servicios prestados o que deba prestar el Vendedor en virtud de la Orden de compra (excepto la mano de obra prestada en relación con la producción de productos).
- Legislación aplicable y jurisdicción; Honorarios de abogados. La Orden de compra se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Delaware, sin referencia a los principios de conflicto de leyes o elección de ley aplicable. El Vendedor acepta que cualquier demanda, acción o procedimiento que surja de la Orden de compra o que esté relacionado de cualquier otra forma con la misma se interpondrá exclusivamente ante los tribunales federales o estatales del Estado de Delaware, y por la presente el Vendedor consiente irrevocablemente la jurisdicción de dichos tribunales y renuncia a cualquier objeción por forum non conveniens. La parte ganadora en cualquier procedimiento iniciado en relación con la Orden de compra tendrá derecho a recuperar los honorarios de sus abogados en relación con dicho procedimiento. A la espera de la resolución definitiva de cualquier controversia, el Vendedor deberá continuar con el cumplimiento de la Orden de compra de acuerdo con las instrucciones del Comprador, siempre y cuando el Comprador continúe pagando las cantidades adeudadas al Vendedor que no sean objeto de controversia.
- Renuncia . Ninguna renuncia por parte del Comprador a cualquiera de estas Condiciones será efectiva a menos que se establezca explícitamente por escrito y esté firmada por el Comprador. El hecho de no ejercer, o de retrasar el ejercicio, de cualquier derecho, recurso, facultad o privilegio derivado de estas Condiciones no constituirá, ni podrá interpretarse como, una renuncia a los mismos.
- Recursos. Cualquier derecho y recurso establecido en la presente Orden de compra será acumulativo, no exclusivo y se sumará a cualquier otro derecho y recurso disponible en derecho o en equidad.
- Divisibilidad. La ilegalidad, invalidez o inaplicabilidad, total o parcial, de cualquier término, condición o disposición de la Orden de compra (incluidas las presentes Condiciones) en cualquier aspecto o circunstancia no afectará a la legalidad, validez y aplicabilidad de dicho término, condición o disposición en cualquier otro aspecto o circunstancia, ni a cualquier otro término, condición o disposición de la Orden de compra (incluidas las presentes Condiciones), los cuales seguirán en pleno vigor y efecto.
- Cesión. Ni la presente Orden de compra ni ningún derecho, deber u obligación en virtud de la misma podrán ser cedidos, transferidos o subcontratados por el Vendedor sin el consentimiento previo por escrito del Comprador. Cualquier supuesta cesión o delegación que infrinja estos Términos será nula y sin efecto. Ninguna cesión o delegación eximirá al Vendedor de ninguna de sus obligaciones en virtud de la presente.
- Acuerdo íntegro. La Orden de compra, incluidas las presentes Condiciones, y todos los anexos, apéndices y documentos adjuntos a la Orden de compra, constituirán en su conjunto el acuerdo y entendimiento íntegros entre el Comprador y el Vendedor en relación con la compra y venta de los productos y/o servicios contemplados en la Orden de compra, y sustituirán a todas las declaraciones, garantías, compromisos o acuerdos anteriores o contemporáneos entre el Vendedor y el Comprador, o sus representantes, con respecto a los mismos.
- Enmiendas y modificaciones. Las presentes Condiciones solo podrán ser enmendadas o modificadas mediante un documento escrito que indique específicamente que enmienda las presentes Condiciones y que esté firmado tanto por el Comprador como por el Vendedor.